Description

１、10年前、パリで、巡演中のErwin Piplits氏を紹介された。こちらも巡演中で、私はミイラを踊っていた。私のミイラの踊りはちょうど日本からヨーロッパへ漂流―放浪の地を移した頃であった。それから彼によばれて、はじめて僕はウィーンで踊った。その頃は、塩を降らせた。塩を敷きつめてその上でも踊った。僕はmagicianではない。今回、塩が砂に変化するのは、きっとErwinのせいなのだ。

２、〈独身者は瞬間しか持たない〉とフランツ、カフカは書いた。瞬間には記憶がない。記憶のないものがどのようにして書いたのか、どのようにして生のかたちを継いでゆくのであろうか？これは僕たちの踊りのテーマでもある。

４、「私が・・・」と私が発語したとたん、その私は星になってしまった。置き去りにされた私は・・・？と探す必死の私も次から次　瞬間の餌食のように、流れ星のように去ってしまうではないか！ As Time Goes By――。時の傍らに、無数の切り刻まれた私たちがあり、私たちの不在があり、もはや私は私たちの数え方を知らぬ・・・分裂し、刻まれ、粉々にされて流亡するものだ。

（中略）

７、水銀のような、ゆらゆら不気味に流動し、流れに形を与えようとして、また流れにとられる、形があって定まらないもの、〈私〉のように形のあるものではなく、ユーレイのようなものが真実らしい。いや、どっちも〈真実らしい〉というだけのニセものだ。

乗り移つり、放浪する形に成ればよかろう・・・。

室伏鴻　プログラムより

Ko Murobushi

ウィーン１９９４．Oct

「ERRANCE」のために―

ERRANCEワールドプレミエール。本公演ではステージに5トンの白砂を敷き、10本の塩の雨を降らせた。